?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

В Индонезии, если начнешь копать причины практически чего угодно по-настоящему глубоко, обычно в итоге упрешься либо в вулканы, либо в пряности, либо - и в то, и в другое сразу.
Пример 1: откуда вообще взялась на планете Индонезия? Да вулканы это, что ж еще…
Тидоре - Тернате - Моти - Макиан
                                                                      Слева-направо: Тернате - Тидоре - Моти - Макиан
Пример 2: почему Бали единственным в стране остается и по сей день индобуддистским? Да просто этот остров лежал в стороне от Великого пути пряностей - а потому долго не был никому особенно нужен…
Великий путь пряностей
                                                                                                                                (с) Ian Burnet, Spice Islands, 2013

В этом смысле Молукки (и особенно - Северные Молукки: MALUT; 395 островов общей площадью 33 тыс. км2) можно смело считать квинтэссенцией всей Индонезии :-)
Думаю, первым это заметил вовсе не я - и потому не случайно на самой маленькой (а значит - и самой распространенной до появления монеты того же номинала) современной индонезийской купюре - тысячерупиевой - мы видим изображение острова Тидоре:
1000 рупий

Необходимое пояснение: с этого момента формат блога меняется. Как именно и почему - я поясню позже, а пока вот вам образчик нового штиля :-)

Понемногу обо всем
Не исключено, что название "Молукки" (инд. - Maluku/Moloku) и впрямь происходит от арабского Jazirat-al-Muluk - "Земля многих царей". И впрямь: царей даже на одних Северных Молукках и впрямь было немало - их старинное название: Kie Raha - "Четыре горы" (в "четверку" входили султанаты Джайлоло, Бачан (первоначально - Макиан), Тернате (всего 65 км2) и Тидоре (65,5 км2) при явном лидерстве в середине прошлого тысячелетия двух последних).
Власть султанов Тернате и Тидоре на пике могущества распространялась на севере до филиппинского о. Себу (включая в себя Минданао), на юге до Флореса и Бимы (Вост. Сумбава), на западе - включая большую часть Сулавеси, а на востоке - до Новой Гвинеи, (а по некоторым данным - аж до Маршалловых островов). До сих пор населяющие провинции Молукки и Северные Молукки народы говорят на более чем 130 собственных языках (НЕ диалектах, а именно языках).
Молуккское море

Еще в XIV веке седьмой султан Тернате Kolano Cili Aiya (aka Kolano Sida Arif Malamo - 1322-1331) провел на о. Моти собрание четырех ведущих молуккских султанов и раджей (были еще более мелкие царства - Loloda, Moro, Obi…) и заключил с ними соглашение о союзе, получившем название Moloku Kie Raha. Кстати, до прихода ислама Тидоре звался Limau Duko / Kie Duko - "Остров вулканов" (помимо КИМАТУБУ (1.730 м)…
Киматубу

…на нем также находится уже неактивный вулкан Kie Marijang (на фото ниже - слева), …
о.Тидоре

…да и у тернатской ГАМАЛАМЫ (1.715 м) имеются целых три пика: Мадина, Арфат и Кекан):
Гамалама

Гамалама

Гамалама

Само же название Тидоре - сокращение трех слов тидорского языка To adao Rahe - "Похоже, я уже прибыл". А вот исконное название Тернате - просто-напросто Gapi. Гамалама же, на самом деле, Gam Lamo - "большая деревня".
И ТЕРНАТЕ, И ТИДОРЕ (оба в окружности составляют всего около 45 км.); два из десяти протянувшихся вдоль западного побережья о.Хальмахера ВУЛКАНИЧЕСКИХ КОНУСОВ - карлики по сравнению с соседним К-образным островом (18 тыс. км2), однако до не столь уж давнего открытия на последнем крупных месторождений никеля и на протяжении более чем тысячелетия главными центрами жизни немалого региона были именно они (за частичным исключением Jailolo (Gilolo) - кстати, на средневековых картах именно так назывался весь о. Хальмахера).
Молукки: карта 1748

Причина - гвоздика, …
Гвоздика (о.Флорес)

…которая изначально росла только на них и трех еще более мелких соседних островах - Макиане, …
о. Макиан

…Маре…
о. Маре

…и Моти.
о. Моти

Обязательно изучите внимательно карты ниже - на них отмечены практически все фигуранты этого поста:
Северные Молукки

Карта Jan Janssonius, 1651
                                                                    Карта Jan Janssonius (Jansson), 1651. National Library of Australia

Кстати, Амбон был в средние века вассалом Тернате, так что его султаны контролировали также и поставки мускатного ореха - второй шедшей с Молукк пряности. (ИСТОРИЯ ПРЯНОСТЕЙ - ИНДЕКС).
Мускатный орех

Вот что писал об этом в 1515 году португальский хроникер TOME PIRES: "Главный остров из всех пяти - это Тидоре. Его царь - магометанин, и его зовут Sultan Bem Acorala [Kaicil Boleife aka Anu Lais aka Bayan Sirullah]. Говорят, что это добрый человек. Его остров ежегодно производит, по меньшей мере, 150 бахаров гвоздики. В порту острова могут бросить якорь три или четыре корабля - и это крупная деревня. В стране царя есть несколько иностранных торговцев. Они утверждают, что на острове живут до двух тысяч человек, и до двухсот из них - магометяне. Этот царь могущественен среди своих соседей…"

Свое господство султан поддерживал мощными флотилиями вот таких быстроходных судов, которые называли кора-кора:
Кора-кора
                                        Из книги Thomas Forrest, A Voyage to New Guinea & Moluccas, 1774-1776, London

"…в XVI веке цены на пряности на местных и международных рынках были следующими: 1 бахар гвоздики стоил на местном рынке 1-2 дуката. В Малакке его стоимость повышалась до 10-14 дукатов. В Калькутте - уже около 500-600 фанамов (реалов), а за гвоздику высшего качества - 700 фанамов. В 1600 году 10 фунтов молуккской гвоздики (где они обходились в полпенни за фунт) в случае прямой продажи в Европе приносили прибыль в 32.000%". M. Adnan Amal, Kepulauan Rempah-Rempah. Perjalanan Sejarah Maluku Utara 1250 - 1950, 2006
Гвоздика

Хроника
1081 - начало правления первого раджи Тернате Muhammad Naqal
1109 - рождение царства Тидоре
1322 - рождение царства Бачан
1257 - тернатский раджа Awal (Baab Mashur Malamo) обращается в ислам и получает в дар от Аллаха знаменитую КОРОНУ
1471 (1495?) - девятый раджа Тидоре Ciriliyah принимает ислам и берет имя Jamaludin
1512 - на Тернате попадает ФРАНСИШКУ СЕРРАН, начинает строить крепость (инд. - Benteng) Толукко*
Крепость Толукко

1513 (1515?) - первая торговая флотилия португальцев открывает фактории на Тернате и Бачане и забирает письмо Серрана Магеллану
8 ноября 1521 - остатки ЭКСПЕДИЦИИ МАГЕЛЛАНА высаживаются на Тидоре
1518 - соглашение португальцев с султаном Тернате о монополии в обмен на военную помощь
1521- последний раджа Бачана Raja Zainulabidin принимает ислам (первый султан)
1522 - португальский капитан Antonio de Brito (первый губернатор) закладывает на юго-западе Тернате близ нынешней деревни Kastela крепость Св. Иоанна Крестителя (Sao Joao Baptista)*, при испанцах более известную как Nosra Senora del Rosario aka Gammalamma/Gamlamo (первое - по названию "испанского города" там же). Сейчас там стоит памятник убитому в этом месте султану Хайруну - см. ниже. Арестовывает испанцев на Тидоре.
Крепость Кастелла

1527-34 - испанские гарнизоны на Тидоре и Джайлоло
1532 - португальцы строят на юге крепость Santo Pedro i Paulo = Benteng Kota Janji*
Крепость Св. Петра и Павла

1536 - на Тернате прибывает португальский губернатор Antonio Galvao - автор первой "Истории Молукк"
1540 - португальцы начинают строить на юго-востоке Тернате крепость Santa Lucia = Benteng Kalamata = Benteng Kayu Merah* (на берегу 1 км к югу от Bastiong), но так никогда и не завершают
Крепость Каламата

1544-45 - испанские гарнизоны возвращаются на Тидоре и Джайлоло, но в итоге сдаются португальцам
1546 - посещение Тернате Св. ФРАНЦИСКОМ КСАВЕРИЕМ
1551 - захват Тернате с португальской помощью султаната Джайлоло
1557-1609 - Бачаном правят султаны-христиане!
1570 - предательское убийство португальцами султана (K)hairun'а (не факт, что на портрете - именно он), …
Хайрун - султан Тернате

…к власти на Тернате приходит сын Хайруна султан Ba'abullah (чьим именем назван аэропорт острова), который четыре года осаждает тернатский Петропавловск и в…
1574 - … изгоняет португальцев (они перебираются на Тидоре), а в…
1579 - …чествует небезызвестного британского пирата сэра Френсиса Дрейка (немало восхищенного богатством султанского гарема и описанной им короной).
1578 - португальцы строят на Тидоре крепость Tore* (к северу от Соасиу)
1580-1640 - Иберийская уния (союз Португалии и Испании)
1582-1585 - безуспешные нападения португальских и испанских флотилий на Тернате
1599 - первое посещение Тернате голландцами
1602 - последнее (безуспешное) нападение соединенной португало-испанской флотилии на Тернате
1605 - голландцы нападают на испанскую крепость на Тидоре и разрушают ее, португальцы покидают Молукки
1606 - испанцы восстанавливают контроль над обоими султанатами (до 1663)
1606 - голландцы строят на Тернате Benteng Oranye (первое название - Fort Malayo)
Крепость Оранье

1606-1663 - испанцы строят не менее десятка крепостей на Тидоре (см. карта Ramerini).
1608 - голландцы высаживаются на Макиане и строят три крепости
1609 - голландцы строят на севере Тернате крепость Tacome (Fort Willemstadt)*, под испанским контролем остается лишь юг острова. Высаживаются на о. Моти и строят Fort Nassau. Также захватывают испанскую крепость на о Бачан.
1612 - голландцы строят на Тернате на месте Толукко крепость Fort Hollandia
Крепость Толукко

1614 и 1619 - голландцы неудачно пытаются закрепиться на Тидоре (Fort Marieko на западном побережье, не сохранился)
1654 - окончательное голландское завоевание Тидоре
1663 - полный уход испанцев со всех Молукк
1683 - голландцы рвут все договоры о закупке гвоздики с Тернате, вырубают там почти все деревья, запрещают сажать новые и переносят ее выращивание на Амбон. Тернате теряет суверенитет
Het Land Van Jan Pieterszoon Coen

1763 - сильнейшее извержение Гамаламы (образовался БАТУ-АНГУС)
Бату-Ангус

1780 - восстание султана Нуку
1820 - голландцы не дают принести в жертву Гамаламе тернатского принца
1840 - еще одно мощное извержение Гамаламы (полностью разрушен г. Тернате, включая первоначально отстроенный в 1234 г. кедатон)
1906 - умирает последний полностью "настоящий" султан Тидоре Ahmad Kawiyuddin Alting (после перерыва с 1947 г. ровно два десятилетия "правит" Zainal Abidin Syah)
XIX в. - на Тернате убита последняя РАЙСКАЯ ПТИЦА
1942-1945 - японская оккупация (но последний японский солдат на о. Моротай - рядовой Накамура - сдался в плен лишь в 1973 году!)
1968 - мощное извержение Киматубу, разрушившее городок Соадара
1972 - умирает последний "настоящий" султан Тернате Ishkander Mohammed Jabir Shah. Его сын Mudaffar Syah II коронован лишь в 1986 г.
1980 - мощное извержение Гамаламы заставляет эвакуировать на Тидоре две трети населения острова
1999 - коронован султан Тидоре (после 43-летнего перерыва) Sultan Haji Djafar Syah (ск. 2012)
1999 - провинция Северные Молукки отделяется от просто Молукк
2002 - коронован первый с 1876 г. султан Джайлоло Abdullah Syah (род. 1926). В 2010 низложен султаном Тернате
2010 - столица Северных Молукк переносится из г. Тернате, в г. Софифи, расположенный через пролив от него на о.Хальмахера
2010 - коронован султан Бачана Al-Abd-Al-Rahim Gary ibn Gahral - он же американский компьютерщик Gary Ridwan Sjah (постоянно проживает в Огайо?)
2012 - извержение Гамаламы (четыре жертвы)
2013 - коронован султан Джайлоло Abdullah Syah
2014 - КОРОНОВАН нынешний (37-й) султан Тидоре - Husain Alting
2014 - последнее ИЗВЕРЖЕНИЕ Гамаламы (выбросы высотой до 2,1 км)
Бату-Ангус

2014 - до Джайлоло добивает хилое ЦУНАМИ
upd февраль 2015 - скончался султан Тернате Mudaffar Syah II

* Десятки (даже на одних только Тернате и Тидоре) построенных португальцами, испанцами и голландцами крепостей множество раз захватывались, разрушались, меняли хозяев и названия. До нашего времени даже в виде остатков фундаментов дошла лишь незначительная их часть - а потому приведенные выше данные о них являются лишь добросовестной попыткой реконструкции по множеству противоречащих друг другу источников…

Танец Северных Молукк

Всякие разности:
• Пик сезона дождей и штормов - декабрь-февраль
• Коренное население Тернате и Тидоре - переселенцы с о.Хальмахера ("АЛЬФУРЫ") с обильными примесями яванской, малайской, бугской, арабской и китайской крови.
• Аллюзии на Тернате и Тидоре содержатся в "Потерянном рае" Мильтона
• Крохотную христианскую общину в г. Тернате (потомков обращенных португальцами) называют Orang Seracci, а колокол городской церкви был подарен Св. Франциском Ксаверием
• Один килограмм гвоздики - это более трех тысяч цветков.
• Традиционный танец Тидоре - Sulit Sulit; Тернате - Soya Soya
Сойа-сойа (Тернате)

• Традиционная религия - анимизм (духов зовут manganitu и manusia mamole) с акцентом на право обладания вулканом. Мифический первый царь Тернате по имени Guna отбрел легитимность лишь после того, как нашел принадлежавшую духам ступку из чистого золота…
• В крепости Толукко первый голландский губернатор Петер Болт приказал сбить португальский герб и выбить вместо него надпись, что это именно он основал эту крепость (обыкновение, уже знакомое нам по "истории" Богорского ботанического сада, который, конечно же, основал вовсе на Раффлз :-)
• Первые саженцы гвоздики были похищены в 1769-1770 французом Pierre Poivre, ласково прозванным "Гадюкой", с о.GEBE, где сейчас никелевые шахты, и успешно пересажены на Маврикий, что положило конец голландской монополии
• Кокосовый краб - kenari
Кокосовый краб

• Икра лобстера - mamuya
• Рыночные дни на Тидоре: Соасиу - Вт, Сб; Рум - Вс (корабли из гвоздики)
• Главный праздник Тернате - Legu Gam (6-13 апреля, главное событие - 12-го в кратоне)
• По-тидорски "спасибо" = sukur dofu, а sterek (lau) = "очень хорошо".

Молуккское море

Молуккское море

Литература:
Spice Islands

Willard Anderson Hanna, Des Alwi - Turbulent Times Past in Ternate and Tidore, 1990, Ternate (Indonesia), 290 pages
Leonard Y. Andaya - The world of Maluku: Eastern Indonesia in the Early Modern Period, University of Hawaii Press, 1993, 306 pages (разгромная рецензия)
M. Adnan Amal, Kepulauan Rempah-Rempah. Perjalanan Sejarah Maluku Utara 1250 - 1950, 2006
F.S.A. de Clercq, Ternate: The Residency and Its Sultanate, 1890
Pahlawan nasional Sultan Nuku

Spice

Серия очень хороших онлайн-публикаций Marco Ramerini:
http://www.colonialvoyage.com/portuguese-moluccas-ternate-tidore/
http://www.colonialvoyage.com/spanish-presence-moluccas-ternate-tidore/
http://www.colonialvoyage.com/ternate-spanish-fort-san-pedro/
http://www.colonialvoyage.com/spanish-town-ternate-ciudad-del-rosario-gammalamma/
http://www.colonialvoyage.com/tidore-spanish-forts-island-tidore-1606-1663/
http://www.colonialvoyage.com/portuguese-fort-ternate/
И, конечно же,
Молукки


Сюда же переезжает индекс по Северным Молуккам:
Поездка в 2006 году:
1. ОСТРОВА КАК ЗВЕЗДЫ
2. НЕБО (ОСТРОВА В ШАПКАХ)
3. ЗЕМЛЯ (ОГНЕННАЯ)
4. "КОРОНА С ВОЛОСИКАМИ"
5. "СУМАСШЕДШИЙ БАМБУК"
6. ПОКАЗ МОД

Девять лет спустя (март 2015):
1. ВОДЫ или 50 ОТТЕНКОВ СИНЕ-ЗЕЛЕНОГО
2. ТЕРНАТЕ ПО ЧАСОВОЙ СТРЕЛКЕ
3. ГОРЫ В ПРОФИЛЬ И АНФАС
4. ТИДОРЕ ПРОТИВ ЧАСОВОЙ СТРЕЛКИ
5. 2М-1 = МАЙТАРА И МАРЕ

Из серии "История пряностей" (ИНДЕКС)
1. ФРАНСИШКУ СЕРРАН
2. ЭКСПЕДИЦИЯ МАГЕЛЛАНА

"Чужие" Северные Молукки: ЗАТМЕНИЕ-2016; от daab - ТЕРНАТЕ; ТИДОРЕ; ХАЛЬМАХЕРА;

Comments

tat_miller
Feb. 14th, 2015 12:04 pm (UTC)
Re: Знаю... И даже сам это курю... :-)
аааа)
так это гвоздика!
Clove
спасибо)

Profile

Brbdr
m_tsyganov
Михаил Цыганов
КАРТА БЛОГА

Counter

Latest Month

October 2018
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
Powered by LiveJournal.com
Designed by Jared MacPherson