Михаил Цыганов (m_tsyganov) wrote,
Михаил Цыганов
m_tsyganov

Categories:

Батаки-4: КОСТЮМЫ И УКРАШЕНИЯ КАРО или ЗОЛОТО СУМАТРЫ (+Индекс по костюмам)

Закончив (пока?) ЗДЕСЬ рассказ о БАТАКах сималунгун сегодня переходим к их северо-западным соседям - КАРО.
Мало-мальски надежные данные об их количестве я пока найти не смог, но английская "Вики" оценивает нынешнюю численность носителей языка каро примерно в 600 тысяч, и, видимо, из этого и следует исходить. Каро подразделяются на пять экзогамных кланов (marga - Ginting, Karo-Karo, Perangin-Angin, Sembiring и Tarigan; кстати, они порой зовут себя "народ пяти кланов"), а затем на 83 подклана.
На этой короткой справке мы пока остановимся - и перейдем к таким более интересным вещам, как свадьбы и костюмы,
Костюмы и украшения каро
ну и, конечно, золото:
Костюмы и украшения каро
(Опять от него на Суматре никуда не деться! см. предыдущие посты на ИНДЕКСе по батакам…)

Но даже на "Золотой земле" - Суматре - каро выделяются на общем золотистом фоне, поскольку свадьбы и золото у них связаны не просто неразрывной, но и весьма увесистой "нитью": по достаточно редким (небатаков на свадьбы каро обычно не допускают) свидетельствам очевидцев, золотые украшения невесты в совокупности (все вместе они называются emas sertali) "тянут" порой на 2,5 килограмма, …
Костюмы и украшения каро

(Конечно, такое богатство мало кому по силам, и у каро не считается задорным попросить одолжить украшения невесте на время свадебной церемонии…)

Костюмы и украшения каро

…а жених отстает от нее не так уж сильно :-)
Костюмы и украшения каро

Костюмы и украшения каро

Вот не самый роскошный вариант свадебного костюма каро, снятый в ходе показа свадеб разных народов Индонезии в Джакарте:
Костюмы и украшения каро

Головной убор жениха называется bulang-bulang. Различные улосы вместе зовутся uis nipis, а оборачиваемый вокруг бедер красный - ndawa. Черная ткань в костюмах как жениха, так и невесты называется julu.

Костюмы и украшения каро

А вот традиционный женский костюм каро в МУЗЕЕ ИНДОНЕЗИИ:
Костюмы и украшения каро

Костюмы и украшения каро

Это женское головное украшение называется tudung gul:
Костюмы и украшения каро

Намного более скромный вариант костюмов, снятый в традиционной деревне Линга (которую мы скоро посетим вместе):
Костюмы и украшения каро

Перейдем теперь от костюмов к собственно украшениям. Вот эти традиционные "сережки", которые называются padung-padung и крепятся к уголкам головного платка, я сфотографировал в Музее Индонезии (как и еще три, следующих за ним):
Костюмы и украшения каро

Обычно медное (но порой и золотое) украшение bura-bura может носиться на лбу, но обычно все же - на шее, причем как мужчинами, так и женщинами:
Костюмы и украшения каро

Традиционный браслет (gelang) каро:
Костюмы и украшения каро

А вот и более простое женское головное украшение (видимо, так все начиналось):
Костюмы и украшения каро

А теперь перейдем к моей коллекции фотографий современных украшений каро (но выполнены они, однако, во все том же традиционном стиле:
Костюмы и украшения каро

Костюмы и украшения каро

Костюмы и украшения каро

Костюмы и украшения каро

Костюмы и украшения каро

Костюмы и украшения каро

Костюмы и украшения каро

Костюмы и украшения каро

Костюмы и украшения каро

Костюмы и украшения каро

В свадьбе каро обычно принимает участие около 200 человек, поэтому готовить на них приходится долго и мучительно. Но об этом - в следующем посте мини-серии…

P.S. Каро посвящена доступная в превью Google books книга Kinship, descent, and alliance among the Karo Batak, 1975

Продолжение следует ЗДЕСЬ, а ниже...



...ИНДЕКС постов о традиционных и свадебных костюмах народов Индонезии (с запада на восток):
Суматра: Бенкулу


КРАТКИЙ ОБЗОР традиционных костюмов народов Индонезии будет лежать ЗДЕСЬ
Tags: art, batak, book, craft, dress, sumatra
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments