?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

"Дети (на Бали) впервые сталкиваются с танцем задолго до того, как они начинают ходить… Поразительно, но на Бали (серьезно) учится танцевать четверть всех детей, и почти столько же обучается игре на том или ином музыкальном инструменте". Bill Dalton, Bali Handbook, 1997
38.13 КБ

"Как и в музыке (на Бали), в танце был разработан стандарт технического совершенства, превращающий его в требующую многих лет специальной физической подготовки и практики сложную науку…

84.57 КБ 

…Хотя приходится следовать строгим правилам, и структура танца целиком складывается из традиционных жестов, не оставляющих места для импровизации или индивидуальных стилей, все же танцующий имеет и определенную свободу. Звук и жест сливаются в единое определенное движение, которое судится согласно строжайшей дисциплине. Но совершенство танцора зависит не только от его умений, но и его личности, интенсивности эмоций и выразительности его лица". Miguel Covarrubias, Island of Bali, 1937
74.08 КБ

"Самым важным аспектом танца является "таксу" [еще о нем - ЗДЕСЬ] или божественное вдохновение - зажигательное присутствие, которое заколдовывает аудиторию и переносит исполнителя и зрителя в иное время и место. Таксу может превратить танцовщицу-дурнушку в великолепную красавицу, а испытывающую недостаток техники - в великую художницу… Тех, кому недостает "таксу" сравнивают со "слабым огоньком" - и танцоры молятся богу "таксу" перед каждым выступлением". Periplus Guide to Bali, 2005
91.72 КБ

"Балийцы в танце не удаляются ввысь и в сторону от земли, но движутся по ее поверхности медленными, горизонтальными зигзагообразными кругами или линиями и рядами. Столь характерные для западных танцев прыжки, пробежки, подъемы и вращения в балийском традиционном танце редки. На самом деле, прыгают и движутся размашисто и резко лишь демонические и животные персонажи. Благородным персонажам подобает утонченная жестикуляция". Bill Dalton, Bali Handbook, 1997
81.18 КБ

"Балийский танец утонченен, и он постепенно погружает зрителей в мир танцора. Но одновременно он и бесстыдно эротичен. Можно часто услышать, как учительница танца напоминает своим ученицам о необходимости принимать провоцирующие позы: "Сиськи и задницы! Сиськи и задницы!" - выкрикивает она снова и снова". Bill Dalton, Bali Handbook, 1997
93.42 КБ

"Более тысячи лет назад прибывавшие на Бали из Индии и Китая пилигримы неизменно оказывались поражены ритуальной стороной и неистовством танцев и праздников на острове… Поскольку все балийские танцы первоначально имели религиозный характер и были даром богам, балийцы всегда придавали своим танцам огромное значение. И по сей день ни одна крупная кремация, храмовая церемония, свадьба или важное событие в общественной жизни не обходится без танцевальной драмы или представления ваянга. Некоторые танцы даже запрещено представлять на публике". Bill Dalton, Bali Handbook, 1997
75.58 КБ

"На Бали есть буквально сотни танцевальных форм… Озабоченность относительно воздействия туризма заставила группу ученых собраться в 1971 году и определить, какие танцы считать священными, а какие - светскими, чтобы не придать светского характера и первым". Periplus Guide to Bali, 2005
71.11 КБ

"То, что они носят все на головах, вырабатывает у балийских женщин прямую осанку, уверенную и плавную походку и необычайную грацию. Жизнь становится танцем". Bill Dalton, Bali Handbook, 1997
63.52 КБ

"Балийский танец предназначен преимущественно для демонстрации: танцуют для развлечения аудитории и демонстрации умения, что характерно для стадии развития продвинутой цивилизации, однако на Бали это идет рука об руку танцевальными ритуалами и магией примитивных народов. Таким образом, выживание примитивного в развитом обществе, что характерно для всего на Бали, проявляется себя в танце точно так же, как и в жизни в целом. В религиозных танцах община развлекается, но в то же время старается умиротворить богов и отогнать злых духов". Miguel Covarrubias, Island of Bali, 1937
92.07 КБ

"Балийцы приписывают музыке и танцу божественное происхождение. Говорят, что первые инструменты придумал Верховный Учитель Батара-Гуру, а начало танцу положил Господин Небес Индра, создав невыразимо прекрасных dedari - небесных нимф, чтобы те танцевали на утеху богам. В Арджунавивахе упоминается, что семь первых dedari были сотворены из разбитого на семь частей драгоценного камня. Прежде чем начать танец для собравшихся богов, нимфы, говорится в легенде, как это и подобает для демонстрации уважения, три раза обошли вокруг них; боги тут же воспламенились любовью, но, поскольку достоинство не позволяло им поворачиваться, Индра отрастил множество глаз, а Брама - четыре лица". Miguel Covarrubias, Island of Bali, 1937
77.82 КБ

87.76 КБ

"Вероятно, балийский танец первоначально родился из ритуала, но религиозный танец все более и более театрализовался: персонажи, которые некогда были лишь ужасающими демонами, теперь приручены и танцуют на потеху толпе. По-прежнему сохранилось, однако, множество религиозных и магических танцев… Лишь на Бали я видел танцующими для развлечения богов морщинистых и седовласых старушек, великолепным образом игнорирующих то, что это обычно должно было бы быть прерогативой молодости". Miguel Covarrubias, Island of Bali, 1937
42.57 КБ

"Танцовщицы носят длинный саронг, конец которого часто на метр и более волочится по полу. У женщин - длинные волосы, тогда как мужчины покрывают головы коронами или повязками". Bill Dalton, Bali Handbook, 1997
62.56 КБ

59.53 КБ

55.80 КБ

"Перед началом урока нет никакой разминки: учительница сразу переходит к танцу. Движениям не учат индивидуально: дети стоят за учительницей и повторяют ее движения. …
72.79 КБ

42.44 КБ

98.56 КБ

…Когда той покажется, что ученик усвоил основную последовательность, она перемещается ему за спину, берет его за кисти или пальцы и придает им желаемое положение. Тело ученика должно быть одновременно и исполненным энергии, и расслабленным - "прислушиваясь" к пальцам учительницы в той же степени, что и к ее словам…" Periplus Guide to Bali, 2005
63.69 КБ

68.07 КБ

Надеюсь, вам кое-что стало понятно… А ниже - еще несколько фото того, как проходил урок танца в Центре ибу Вивик (ИНДЕКС): 
89.01 КБ

89.77 КБ

106.94 КБ

61.36 КБ

68.26 КБ

48.62 КБ

86.90 КБ

101.25 КБ

86.57 КБ

64.39 КБ

34.50 КБ

А вот так - примерно - будет выглядеть фотосессия в балийском танцевальном костюме:
106.63 КБ

114.56 КБ

69.89 КБ

101.89 КБ

Спасибо всем моделям и ибу Вивик!
89.04 КБ 

Примечание: ниже - НЕ ролик о том, как надо танцевать балийские танцы (кстати, именно такой - как надо - CD дает после занятия ибу Вивик, чтобы можно было продолжать заниматься самим). Это - ролик о том, КАК ВЕСЕЛО учиться танцевать балийские танцы :-)


А это - ИНДЕКС показанных на блоге балийских танцев

UPD 29.10.10: Как записаться на урок - см. ЗДЕСЬ

Comments

( 29 comments — Leave a comment )
zvezdny_morskie
Jan. 15th, 2010 04:13 am (UTC)
ой как я вам благодарна за это подробное описание и ролик :) райские фотки как всегда бесподобны :)
m_tsyganov
Jan. 15th, 2010 05:03 am (UTC)
Как?
Благодарны? :-)
zvezdny_morskie
Jan. 16th, 2010 12:18 am (UTC)
Re: Как?
какой хитрый вопрос :)) сразу чувствуется, что вы не здесь с нами - в морозе и холоде, где зимой эмоции и чувства , в тч юмора, уходят в южные края ( в ваши наверно) , оставляя нас пребывать в спячке и скуке :) а у вас там золотые перья и эротические танцы:)
ну вот как можно описать "как " в такой ситуации ?:)
m_tsyganov
Jan. 16th, 2010 12:20 am (UTC)
Дотошный я просто очень...
И любопытный :-)
zvezdny_morskie
Jan. 16th, 2010 12:28 am (UTC)
Re: Дотошный я просто очень...
профессионально заточены:) а я нашла термин для благодарности: горячо и восхищенно ..а вы там научились танцевать чтонибудь эдакое?
m_tsyganov
Jan. 17th, 2010 10:36 am (UTC)
Спасибо! :-)
Увы! Как всегда, был занят съемкой других :-(
bezim
Jan. 15th, 2010 04:57 am (UTC)
Танцы завораживают, особенно руки.
И как же красивы их женщины (да и некоторые мужчины, ах), осанки, походки, лица.
Вот бы научиться так танцевать)
m_tsyganov
Jan. 15th, 2010 05:04 am (UTC)
Как?
Красивы? :-)
bezim
Jan. 15th, 2010 05:06 am (UTC)
Re: Как?
Безумно.
Чего не могу сказать о малайских дамах :)
m_tsyganov
Jan. 15th, 2010 05:11 am (UTC)
Ну так, в малаской даме главное -
...голосистость :-)
bezim
Jan. 15th, 2010 05:13 am (UTC)
Ага. И платок))
В Бирме еще очень красивые женщины.
saj_1
Jan. 15th, 2010 06:06 am (UTC)
как у вас там весело :)
m_tsyganov
Jan. 15th, 2010 09:43 am (UTC)
Как?
Весело?
saj_1
Jan. 15th, 2010 09:54 am (UTC)
Re: Как?
довольные все такие, танцующие :)
веселые ;)
saj_1
Jan. 15th, 2010 12:41 pm (UTC)
а можно оффтоповый наглый вопрос?

Татьяна мне отливала очень вкусного соуса *банку с которым упокоила моя кошка при помощи моей мамы*

(делая нещщастное лицо)
а его еще как-нибудь можно в Мск достать? а?
m_tsyganov
Jan. 15th, 2010 02:19 pm (UTC)
Боюсь...
...что она ответит не раньше понедельника...
UPD: Она ответила... Увы, она таких мест не знает :-(

Edited at 2010-01-20 02:40 pm (UTC)
4uma
Jan. 15th, 2010 07:02 am (UTC)
дети это нечто :) они всегда так серьезно подходят к танцу, как-то очень по-настоящему.
m_tsyganov
Jan. 15th, 2010 09:44 am (UTC)
Конечно!
Для них же это не просто танец...
moiolga
Jan. 16th, 2010 03:31 am (UTC)
Да, наверное, только с детства и можно научить ТАК танцевать. Тело должно выработать эту пластику, когда оно еще податливое и очень восприимчивое. Во взрослом состоянии уже вряд ли получится.:)

Но, вашим женщинам, я думаю, все равно понравились уроки танца.:):):)
Я им завидую. :-))

Очень понравился этот пост. Такое... отдохновение для души.:)
m_tsyganov
Jan. 17th, 2010 10:38 am (UTC)
Я тоже...
Завидую... :-)
witchvail
Jan. 16th, 2010 04:22 pm (UTC)
спасибо большое! очень инетерсно!
вот ведь как - сколько занятий перевидала - а вот так на траве, без зеркал, без разминки...
m_tsyganov
Jan. 17th, 2010 10:38 am (UTC)
Не за что!
:-)
xeus_top_98
Feb. 10th, 2010 10:15 am (UTC)
Вы попали в Топ-30 Зиуса!
Ваш пост написан настолько интересно, что вы попали в Топ-30 Зиуса самых обсуждаемых тем в Живом Журнале.
Зиус поздравляет вас с наступившим Новым 2010 Годом от Р.Х. и желает вам добра.
m_tsyganov
Feb. 10th, 2010 12:26 pm (UTC)
Re: Вы попали в Топ-30 Зиуса!
(ворчит) И снова не спешили порадовать...
pingback_bot
Dec. 17th, 2011 01:08 pm (UTC)
Творчество необходимо Балийцам как сон, еда и любовь
User mybali referenced to your post from Творчество необходимо Балийцам как сон, еда и любовь saying: [...]      Кстати, самым важным аспектом танца является "таксу" [...]
dmitry_islentev
Nov. 12th, 2013 02:48 pm (UTC)
Я получала профессию свою (хореограф) за год до посещения Бали, и как же я теперь жалею что не увидела их хореогрвфии раньше, все мои дипломные и курсовые и госы бы ли бы совершенно иными!!! эх.... Срочно к ним учиться (для себя то никогда не поздно)! Спасибо большое за информацию!) Мария.

Edited at 2013-11-12 02:49 pm (UTC)
m_tsyganov
Nov. 13th, 2013 05:22 am (UTC)
Не за что!
Ну... Лучше поздно, чем никогда :-)
livejournal
Dec. 5th, 2013 08:12 pm (UTC)
Ко дню рождения Джима
Пользователь duivelin сослался на вашу запись в записи «Ко дню рождения Джима» в контексте: [...] Bali Handbook, 1997 (перевод приведен по материалу: http://m-tsyganov.livejournal.com/250111.html [...]
livejournal
Dec. 8th, 2013 05:46 pm (UTC)
К 70-летию со дня рождения Джима Мррисона
Пользователь duivelin сослался на вашу запись в записи «К 70-летию со дня рождения Джима Мррисона» в контексте: [...] Bali Handbook, 1997 (перевод приведен по материалу: http://m-tsyganov.livejournal.com/250111.html [...]
( 29 comments — Leave a comment )

Profile

Brbdr
m_tsyganov
Михаил Цыганов
КАРТА БЛОГА

Counter

Latest Month

October 2018
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
Powered by LiveJournal.com
Designed by Jared MacPherson