November 20th, 2007

Brbdr

Кочующие царства Явы - 2е: СОЛО - Мангкунегаран

ОКОНЧАНИЕ: ВСЕ АРОМАТЫ ЛИНГВИСТИКИ
- В ОДНОМ ФЛАКОНЕ
Этот пост завершает серию о праздновании
250-летия Дома Мангкунегаран.


66.74 КБ

Остальные посты серии см.
1 http://m-tsyganov.livejournal.com/19712.html  
2 http://m-tsyganov.livejournal.com/20003.html  
3 http://m-tsyganov.livejournal.com/20255.html  
4 http://m-tsyganov.livejournal.com/21243.html  
5 http://m-tsyganov.livejournal.com/21904.html  

а также репортаж в трех частях - на сайте РИАН:
1 http://www.rian.ru/report/20071115/88251933.html  
2 http://www.rian.ru/report/20071116/88400016.html  
3 http://www.rian.ru/report/20071119/88671554.html  

Подробно о яванском, включающем в себя несколько "языков внутри языка", - см. последнюю часть репортажа на сайте РИАН. Здесь же - несколько слов о том, как это выглядит на практике, и ситуации по стране в целом.

58.12 КБ

Highlights:
- Javanese language: 3 in 1
- 746 languages they speak in Indonesia

Практически каждый индонезиец начинает свою жизнь с того, что учит "язык матери" - местное наречие, на котором разговаривает та народность, к которой он принадлежит. И только после этого - уже в школе - наступает очередь "бахаса Индонесиа" - государственного языка страны.

Collapse )

UPD 20.7.11: Транслитерация яванских текстов  
ThinkBW

ВНЕ ОЧЕРЕДИ: Нервно озираем окрестности - 1

Восточный Тимор и Папуа-Новая Гвинея (из архива)
Навеяно дискуссией на http://khk.livejournal.com/139303.html  
Здесь фото нет вообще, да и сам пост не для массового читателя, а только для тех, кто всерьез интересуется этим регионом (остальным даже открывать то, что под катом, не советую). А чтобы не было так обидно, сначала три вообще не имеющие отношения к делу фотки (зато они передают настроение автора от данного поста).
Итак, ДОЖДЬ

81.77 КБ

84.63 КБ

76.17 КБ

Highlights: East Timor & PNG

Collapse )
UPD 15.10.10: Австралийская помощь